BIBLIA - SÍNTESIS.49

27-10-21

2.- Retrocediendo siglos en busca de la verdad.

  • Con ese conjunto de copias totales o fragmentarias, y retrocediendo desde el siglo XX (no olvidemos que hasta muy avanzado el siglo XV no se descubre la imprenta y,

  • consiguientemente hasta entonces las copias hubieron de realizarse una a una y apoyándose en un texto anterior), retrocediendo pues en los siglos, llegamos hasta el siglo IV de nuestra era.

  • De esa época poseemos, en pergamino, y de origen diverso, manuscritos completos de los Evangelios.

  • Pero de los siglos III y II, aproximándonos a Jesucristo, no existían copias de los Evangelios, como ni de otra obra alguna de la antigüedad.

  • Todo había sucumbido a la vejez de los materiales, a las últimas persecuciones que destruyeron los códices sagrados y también a la invasión de los bárbaros acaecida en el siglo V.

  • Eso tenía especial razón de ser para las copias de los Evangelios, realizadas frecuentemente en materiales baratos y deleznables, como el papiro, ya que numerosas Iglesias, sus poseedoras, eran pequeñas y pobres.

  • Nos hallábamos, pues, con un bache de dos siglos -III y II- hasta llegar a la redacción de los Evangelios, realizada en el siglo l.

  • El Evangelio de San Juan, como el último escrito apostólico, se había realizado, según parece, casi al terminar el siglo l.

  • Sin embargo el cristiano del siglo XX tenía la absoluta seguridad de poseer, en el texto de los Evangelios del siglo IV, una reproducción fiel del original primitivo.

  • Y la demostración era contundente. Se había hecho tanto uso, por parte de los escritores cristianos de los siglos IV, III y II, de frases de los Evangelios, que solamente con las que existen en las obras de siete autores de esos siglos, se podria reconstruir en toda su integridad el texto de los cuatro Evangelios.

  • Tales autores son: Justino, Ireneo, Clemente, Orígenes, Tertuliano, Hipólito y Eusebio.

  • Como puede observarse, obispos, sacerdotes y seglares.

  • Y de estos, filósofos, profesores y abogados.

  • Esas citas forman un total de 26.487. En realidad se obtenía así el texto de los Evangelios rehecho como en mosaico.

http://www.fecatolica.es

________________________________________________________________________________________

M.S.G.